Plot Twist: New Milky Way Data Incompatible With Dark Matter AND Modified Gravity

For decades, astrophysicists have told us that the Milky Way sits inside a huge halo of dark matter. But new measurements of how the outer stars of our galaxy move don't seem to fit that picture, nor the main alternative, modified gravity. So what's going on? Let's take a look.